上海日本国総領事の赤松秀一大使から表彰を受ける

2023 年 9 月 25 日、日本中華總商会の団体会員である上海聯誼会の沈高平会長は、上海日本国総領事の赤松秀一大使から、日中交流活動への長年にわたる貢献に表彰状を贈呈されました。
上海聯誼会は、2014 年 6 月に設立され、上海日本商工会議所、ジェトロ上海、日中経済協会上海事務所、日本政府上海事務所と良好な関係を維持するだけでなく、中国、日本企業との窓口となり、ビジネスの構築やネットワーキングに積極的に取り組んできました。また、中国商務省、地方政府、中国自由貿易区とのコミュニケーションチャネルを確立し、日本企業が中国に進出する際のコンサルティング・サポート等を行ってきました。
沈高平会長は受賞スピーチで、「華僑の代表として、また日中中国商工会議所の代表として表彰いただけたことを大変うれしく思います。 私たち華僑は、中国の改革開放と日中友好交流において先人たちが作り出した環境を享受し、これからも新しい時代の要請に応えるべく日中経済交流の推進に努め、力を発揮していきたい」と述べました。

上海聯誼会の沈高平会と上海日本国総領事の赤松秀一大使

☟下記リンクより中国語版記事がご覧になれます。
赤松大使向沈高平先生颁发在外公馆长表彰 汉语版

日本中華總商会 事務局
2023 年 10 月 2 日