東北地方太平洋沖地震義援金募集のご案内
会員及び関係者の皆様
11日午後に発生したM9.0の東日本巨大地震は、宮城県を始めとする東北地方に甚大な被害を与え、日本の国難とも言える惨事をもたらしました。 被災された地域の皆様には心からお見舞い申し上げます。
各会員におかれましては、既にさまざまな形で被災地への支援活動を展開されていることと存じます。 当日本中華總商会は在日華人経済団体の代表として、そして、多数の日本企業の賛助会員を抱える日本の経済団体の一つとして、まずは下記の要領で義援金の募集を決定しました。 また今回の募金活動以外にも、救援物資の寄付等多様な形で今後の救済と復興活動に取り組んで行く所存です。
なお、今回皆様から集まった義援金は、日本政府の関連官庁を経由して、被災地に寄付いたします。
以上
- ■ 義援金名称
- 平成23年東北地方太平洋沖地震義援金
- ■ 受付期間
- 2011年3月14日(月) ～ 2011年4月30日(土)
義援金受入れ口座：
- みずほ銀行
- 新橋支店
- 普通口座
- 2434871
- 名義人
- ニホンチュウカソウショウカイ
注：募金口座は、会費とは別口座ですので、お振込の際、会社名や個人名のみでお願いします。
（振込メッセージを入れますと、寄付者の名義確認が大変手間かかりますので、ぜひご留意のほど、よろしくお願いいたします）
日本中華總商会（CCCJ）事務局
2011年3月14日